-
1 storefront
['stɔːfrʌnt]1) Общая лексика: витрины, выходящее на улицу (часто демонстрационный зал), помещение на первом этаже, фронтон магазина, заведение (кафе, магазинчик на первом этаже с дверью на улицу и часто с витриной), фасад магазина2) Американизм: помещение на первом этаже, выходящее на улицу (часто демонстрационный зал)3) Вычислительная техника: электронная витрина, электронный магазин -
2 storefront
сущ.;
амер.
1) витрина магазина
2) помещение на первом этаже, выходящее на улицу (американизм) фронтон магазина;
витрины (американизм) помещение на первом этаже, выходящее на улицу (часто демонстрационный зал)Большой англо-русский и русско-английский словарь > storefront
-
3 walk-up
сущ.;
амер.;
разг.
1) дом без лифта
2) квартира в доме без лифта She lives in a tiny fifth floor walk-up in New York. ≈ Она живет в Нью-Йорке в маленькой квартире на четвертом этаже без лифта. (американизм) (разговорное) дом без лифта квартира или служебное помещение в доме без лифта (американизм) (разговорное) без лифта (в доме) выходящий на улицу - the * window of a bank банковское окошко, выходящее на улицу (для обслуживания клиентов без захода в банк) -
4 walkup
walk-up
1> _ам. _разг. дом без лифта
2> квартира или служебное помещение в доме без лифта
3> _ам. _разг. без лифта (в доме)
4> выходящий на улицу
_Ex:
the walk-up window of a bank банковское окошко, выходящее
на улицу (для обслуживания клиентов без захода в банк) -
5 storefront
помещение, выходящее на улицуДемонстрационный зал, расположенный на первом этаже с непосредственным выходом на улицу. Чаще всего используется как торговый зал магазина, все подсобные помещения которого находятся внутри здания -
6 walk-up
1. [ʹwɔ:kʌp] n амер. разг.1. дом без лифта2. квартира или служебное помещение в доме без лифта2. [ʹwɔ:kʌp] a амер.1. разг. без лифта ( о доме)2. выходящий на улицуthe walk-up window of a bank - банковское окошко, выходящее на улицу ( для обслуживания клиентов без захода в банк)
-
7 walk-up
1. n амер. разг. дом без лифта2. n амер. разг. квартира или служебное помещение в доме без лифта3. a амер. разг. без лифта4. a амер. выходящий на улицуthe walk-up window of a bank — банковское окошко, выходящее на улицу
-
8 storefront
[ʹstɔ:frʌnt] n амер.1. фронтон магазина; витрины2. помещение на первом этаже, выходящее на улицу ( часто демонстрационный зал) -
9 walk-on window
- walk-on window
- nокно, выходящее на улицу ( обычно для обеспечения служебных или технологических операций)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > walk-on window
-
10 gelegen
1. 2. part adjdas Zimmer ist nach Süden gelegen — комната выходит на югdas nach der Straße gelegene Fenster — окно, выходящее на улицу2) удобный, подходящийsind wir gelegen?, kommen wir gelegen? — мы не помешаем?; мы вовремя?das kommt mir sehr gelegen — это для меня очень кстати3) -
11 storefront
сущ.1) торг., амер. витрина магазинаSyn:2) торг. (помещение на первом этаже магазина, выходящее на улицу; часто демонстрационный зал)Syn: -
12 the walk-up window of a bank
Универсальный англо-русский словарь > the walk-up window of a bank
-
13 walk-on window
-
14 walk-up window
-
15 walk-up window of a bank
Универсальный англо-русский словарь > walk-up window of a bank
-
16 storefront
[`stɔːfrʌnt]витрина магазинапомещение на первом этаже, выходящее на улицуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > storefront
-
17 das nach der Straße gelegene Fenster
прил.общ. окно, выходящее на улицуУниверсальный немецко-русский словарь > das nach der Straße gelegene Fenster
-
18 utcaablak
-
19 storefront
(n) фасад магазина* * ** * *амер. 1) витрина магазина 2) помещение на первом этаже, выходящее на улицу -
20 walk-on window
окно, выходящее на улицу ( обычно для обеспечения служебных или технологических операций)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бульвар Гагарина (Брянск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бульвар Гагарина. Бульвар Гагарина Брянск … Википедия
Улица Пушкина (Тольятти) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улица Пушкина. Улица Пушкина … Википедия
Улица М. Антокольскё — Арка на улице Антокольского Улица М. Антокольскё (улица М. Антокольского, лит … Википедия
Улица Антокольского (Вильнюс) — Арка на улице Антокольского Улица М. Антокольскё (улица М. Антокольского, лит. M. Antokolskio gatvė) одна из древних улиц в Старом городе Вильнюса; названа в честь известного скульптора Марка Антокольского. Короткая, в два здания по каждой… … Википедия
Улица Антокольскё — Арка на улице Антокольского Улица М. Антокольскё (улица М. Антокольского, лит. M. Antokolskio gatvė) одна из древних улиц в Старом городе Вильнюса; названа в честь известного скульптора Марка Антокольского. Короткая, в два здания по каждой… … Википедия
Площадь Ленина (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Пенина. Координаты: 59°57′14.56″ с. ш. 30°21′19.93″ в. д. / 59.954044° с. ш … Википедия
Динамо (стадион, Харьков) — Координаты: 50°01′18.8″ с. ш. 36°14′23.7″ в. д. / 50.021889° с. ш. 36.239917° в. д. … Википедия
геридон — а, м. guéridon m. 1. Столик для подсвечника; напольный подсвечник. ЛВ 1 2 66. Одноножный столик для поставления на нем подсвечников. Ян. 1803. Кабинеты, шкатулы, херидоны большия, и малые столы всяких рук. Тариф 1724. 1731. Выдано золотых дел… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дом с шипами — Координаты: 41°23′52.5″ с. ш. 2°09′49.26″ в. д. / 41.397917° с. ш. 2.163683° в. д. … Википедия
Кузнецкий Мост (улица) — Кузнецкий Мост Москва Кузнецкий Мост со стороны … Википедия
Улица Февральской Революции (Екатеринбург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улица Февральской Революции. Улица Февральской Революции … Википедия
